"Anulo mufa": ¿qué significa la frase más usada por los hinchas argentinos?
Argentina llega a Qatar con mucha ilusión de levantar el trofeo más preciado del mundo. Con dos títulos en menos de un año, las esperanzas están por los aires para este Mundial. No obstante, los hinchas buscan ser cautos y pusieron de moda una frase que libra a la selección de cualquier mal augurio: "anulo mufa".
Y, desde entonces, es probablemente la frase más repetida por los hinchas de la Selección. Se repite en las redes y se repite en la vida cotidiana, en las charlas de amigos y en los grupos de WhatsApp. Hasta se mencionó en una publicidad de una gaseosa que salió a contestarle a su competidora. La búsqueda de “anulo mufa” en Google devuelve más de 88.000 resultados.
¿Qué significa, "anulo mufa"?
Para comprender este término primero hay que saber que, en Argentina, la palabra "mufa" tiene, además de su significado mundial (moho, enfado o mal humor), un sentido particular que proviene del lunfardo.
En el lunfardo la palabra mufa está relacionada con la superstición y se la usa -sobre todo- cuando se quiere dar mala suerte a alguien o algo o cuando se cree que alguien quiere dar mala suerte a otra persona. En ese caso se utiliza el verbo “mufar”.
También podría interesarte
En ese sentido, se considera que pronosticar a alguien o, en este caso, a un equipo como “ganador” puede darle mala suerte. Y es por eso que algunos hinchas inventaron este término "anulo mufa" para contrarrestar lo que, creen, puede ser perjudicial para la Selección de Messi y Scaloni.
Nicolás González y Joaquín Correa fueron excluidos del plantel de 26 integrantes del seleccionado argentino que debutará el próximo martes ante Arabia Saudita en el Mundial de Qatar por sendas lesiones y son reemplazados por Ángel Correa y Thiago Almada, respectivamente, informó oficialmente esta tarde la Asociación del Fútbol Argentino.
"Tras el entrenamiento de hoy (por este jueves), el futbolista Nicolás González sufrió una lesión muscular y quedará desafectado de la nómina mundialista. En su reemplazo, el cuerpo técnico convoca a Ángel Correa", comunicó el Twitter oficial de la selección.
