Metegol, así se hizo el film animado de Campanella

El ganador del Oscar estrena este jueves 18 su primer película animada. La expectativa es grande, la espera llega a su fin y Capi, El Beto y El Loco salen a la cancha manejados por Amadeo. Conocé el making of del film y quiénes fueron las voces de cada personaje.

Por Canal26

Miércoles 17 de Julio de 2013 - 00:00

“Metegol” llega a los cines este jueves 18 de julio y promete romper con la taquilla. El film animado de Juan José Campanella llevó siete años de producción y verá la luz en medio de la ansiedad del público argentino.

Por estas horas, el director dio a conocer el making of. En el video se ven desde los dibujos realizados a mano hasta su proceso de animación con tecnología 3D de última generación. La grabación de las voces, la música, la edición y todo de la mano de Campanella y el gran equipo que lo acompañó.

LA HISTORIA:

Amadeo vive en un pueblo pequeño y anónimo. Trabaja en un bar, juega al metegol mejor que nadie y está enamorado de Laura, aunque ella no lo sabe. Su rutina sencilla se desmorona cuando Grosso, un joven del pueblo convertido en el mejor futbolista del mundo, vuelve dispuesto a vengarse de la única derrota que sufrió en su vida. Con el metegol, el bar y hasta su alma destruidas, Amadeo descubre algo mágico: los jugadores de su querido metegol hablan ¡y mucho! Juntos se embarcarán en un viaje lleno de aventuras para salvar a Laura y al pueblo y en el camino convertirse en un verdadero equipo. Pero, ¿hay en el fútbol lugar para los milagros?

“El motor de Amadeo es el amor de Laurita”, finaliza Rago sobre este tan esperado film que ya llega a todos los cines de nuestro país. Metegol se estrena en Argentina el próximo jueves 18 de julio. El campo de juego espera por Capi, Beto, Loco y Liso.

LOS PERSONAJES, LAS VOCES:

Los protagonistas de esta historia atrapante tienen la voz de varios famosos actores que debieron hasta protagonizar cada escena como si estuvieran actuando de verdad. Su trabajo corporal no se verá en el film, pero sirvió para darle vida a los simpáticos muñecos de plomo y los dos “humanos” del dibujo animado.

Capi: quedó en la voz de Pablo Rago. Es el Capitán del equipo y quien lleva adelante a sus compañeros para que no pierdan la pasión.

Beto: en la voz de Fabián Gianola. Es el de rulos rubios que recuerda a jugadores reales como Manusovich y Colocchini. Vanidoso como pocos, muy preocupado por su pelo.

Loco: Horacio Fontova puso su voz para el pelilargo de bigotes que siempre aparece haciendo la señal de la “V” de la victoria. Guía espiritual del equipo.

Liso: Miguel Ángel Rodríguez dio vida al arquero del equipo rival. Es el líder de los de la vereda de enfrente.

Amadeo: David Masajnik es el adolescente del pueblo campeón de metegol, enamorado de Laura, aunque ella no lo sabe. Enfrentará a Grosso, su rival al que siempre derrotó al clásico juego que da nombre al film.

Laura: Lucía Maciel puso su voz para la simpática joven que con su dulzura enamoró a Amadeo. Lo acompañará en esta increíble historia donde los personajes de plomo hablan, a veces más de la cuenta.

Grosso: tiene la voz de Diego Ramos. Es el joven del pueblo convertido en el mejor futbolista del mundo que vuelve para vengarse de la única derrota que sufrió en su vida: en el metegol del bar, frente a Amadeo.

Manager: Coco Sily puso su garganta para ser el representante de Grosso. “Las estrellas se apagan, los ídolos se caen, los managers permanecen”, es su famosa frase.

Por Claudia Seta
@setaclaudia